Below is a list of my favorite television productions set during the 1810s:
FAVORITE TELEVISION PRODUCTIONS SET IN THE 1810s
1. “Pride and Prejudice” (1995) – Jennifer Ehle and Colin Firth starred in this award winning adaptation of Jane Austen’s 1813 novel. The six-part miniseries was adapted by Andrew Davies and directed by Simon Langton.
2. “Emma” (2009) – Romola Garai, Jonny Lee Miller and Michael Gambon starred in this excellent adaptation of Jane Austen’s 1815 novel. The four-part miniseries was adapted by Sandy Welch and directed by Jim O’Hanlon.
3. “Vanity Fair” (1987) – Eve Matheson starred in this superb adaptation of William Makepeace Thackery’s 1848 novel. The sixteen-part miniseries was directed by Diarmuid Lawrence and Michael Owen Morris; and adapted by Alexander Baron.
4. “Pride and Prejudice” (1980) – Elizabeth Garvie and David Rintoul starred in this first-rate adaptation of Jane Austen’s 1813 novel. The five-part miniseries was adapted by Fay Weldon and directed by Cyril Coke.
5. “War and Peace” (2016) – Paul Dano, Lily James and James Norton starred in this excellent adaptation of Leo Tolstoy’s 1869 novel. The six-part miniseries was adapted by Andrew Davies and directed by Tom Harper.
6. “Vanity Fair” (1998) – Natasha Little starred in this award winning adaptation of William Makepeace Thackery’s 1848 novel. The six-part miniseries was directed by Marc Munden and adapted by Andrew Davies.
7. “Emma” (1972) – Doran Godwin and John Carson starred in this first-rate adaptation of Jane Austen’s 1815 novel. The six-part miniseries was adapted by Denis Constanduros and directed by John Glenister.
8. “Davy Crockett and the River Pirates” (1956) – This sequel to the 1955 television movie, “Davy Crockett, King of the Wild Frontier”, conveyed the experiences of Davy Crockett and George Russel with keelboat riverman Mike Fink and river pirates along the Ohio and Mississippi Rivers. Picturesque and a lot of fun. Directed by Norman Foster, the TV movie starred Fess Parker, Buddy Ebsen and Jeff York.
9. “War and Peace” (1972) – Anthony Hopkins, Morag Hood and Alan Dobie starred in this superb adaptation of Leo Tolstoy’s 1869 novel. The twenty-part miniseries was adapted by Jack Pulman and directed by John Davies.
10. “Poldark” (1996) – John Bowe and Mel Martin starred in this television adaptation of Winston Graham’s 1981 novel from his Poldark series, “The Stranger From the Sea”. The television movie was directed by Richard Laxton and adapted by Robin Mukherjee.
Below is a list of my favorite episodes from the 1984-1992 BBC series, “AGATHA CHRISTIE’S MISS MARPLE”. The series starred Joan Hickson as Miss Jane Marple:
FAVORITE EPISODES OF “AGATHA CHRISTIE’S MISS MARPLE” (1984-1992)
1. “A Murder Is Announced” (1985) – An unusual announcement in the newspaper leads the curious inhabitants of Chipping Cleghorn to Letitia Blacklock’s home, where they become witnesses to a murder.
2. “Sleeping Murder” (1987) – When a young bride moves into a small town villa, long repressed childhood memories of witnessing a murder come to the surface. She and her husband seeks Miss Jane Marple’s help in solving the murder.
3. “A Caribbean Mystery” (1989) – While on vacation at a West Indian resort hotel, Miss Marple correctly suspects that the apparently natural death of a retired British major is actually the work of a murderer planning yet another killing.
4. “A Pocket Full of Rye” (1985) – When a handful of grain is found in the pocket of a murdered businessman, Miss Marple seeks a murderer with a penchant for nursery rhymes.
5. “The Mirror Crack’d from Side to Side” (1992) – At a reception for a fading film star shooting a screen comeback at Miss Marple’s home village of St. Mary’s Mead, a gushing fan is poisoned by a drink meant for the actress.
I found myself wondering how many adaptations of William Makepeace Thackeray’s 1847-1848 novel there have been. As it turned out, this is one piece of literature that has been adapted countless number of times – in film, radio and television. I have seen at least five adaptations myself. And one of them turned out to be the sixteen-part television miniseries that aired on the BBC in 1987.
Since Thackeray’s novel is a very familiar tale, I will give a brief recount. Adapted by Alexander Baron and directed by Michael Owen Morris, “VANITY FAIR” told the story of one Rebecca “Becky” Sharp, an impoverished daughter of an English art teacher and French dancer in late Georgian Britain. Determined to climb her way out of poverty and into society, Becky manages to befriend Amelia Sedley, the daughter of a wealthy London merchant. When both finally graduate from Miss Pinkerton’s School for Girls, Becky is invited to spend some time with Amelia’s family, before she has to assume duties as a governess to the daughters of a minor baronet and landowner named Sir Pitt Crawley. During her time with the Sedleys, she almost manages to snare Amelia’s older brother, Jos, a “nabob” from India, as a husband. But the interference of George Osborne, the son of another merchant who happens to Amelia’s heart desire, leaves Becky single and employment as a governess. However, upon her arrival at Queen’s Crawley, the Crawleys’ estate, Becky’s charm and wiles inflict a shake-up with the family that would influence lives for years to come.
While viewing “VANITY FAIR”, it occurred to me that it is really a product of its time. Although not completely faithful to Thackeray’s novel, it struck me as being more so than any adaptation I have seen. Most literary adaptations on television tend to be rather faithful – at least between the 1970s and the 1990s. Especially during the decade of the 1980s. Another sign of this miniseries being a product of its age is the quality of its photography. It is rather faded – typical of many such productions during the 1970s and 1980s. But for me, complete faithfulness to a literary source is not a true sign of the quality of a television adaptation. Nor the quality of the film it was shot on. So, how do I feel about “VANITY FAIR”?
Remember the miniseries’ faded look I had commented upon? I really wish it had been shot on better film stock. Stuart Murdoch and Mickey Edwards’ visual effects struck me as too eye-catching to be wasted on film stock that quickly faded with time. Another problem I had proved to be the episode that centered around the Battle of Waterloo. I realize that it would make sense for the most of episode’s narrative to be told from Becky Sharp Crawley’s point of view. Yet, considering that it was able to feature the discovery of one dead character on the battlefield, I wish the episode had been willing to embellish the sequence a bit more. The sequence featured a great deal on Becky and Amelia saying good-bye to their respective spouses, along with Becky bargaining with Jos Sedley over her husband’s horses. Overall, the entire sequence . . . nearly the entire episode seemed to lack a sense of urgency over the entire Waterloo campaign and how it affected the main characters. I have one last complaint about “VANITY FAIR” . . . namely the Maquis of Steyne. To be honest, my complaint against him is rather minor. I have a complaint against his physical appearance. Thanks to Lesley Weaver’s makeup, I could barely make out actor John Shrapnel’s features. He seemed to be a whole mass of hair and whiskers plastered on a slightly reddish countenance.
On the other hand, I really enjoyed how the production went into full detail of Thackeray’s novel. Was it completely faithful? I rather doubt it. I noticed how Alexander Baron’s screenplay did not adhere to Thackeray’s rather nasty portrayal of non-white characters such as Miss Schwartz. Thankfully. On the other hand, Baron, along with director Michael Owen Morris did an excellent job in their portrayals of the novel’s main characters – especially Rebecca Sharp, Rawdon Crawley, Amelia Sedley, Jos Sedley, George Osborne, Mr. Osborne and William Dobbin. I will be honest. My favorite segments of the production . . . are basically my favorite segments of the novel. I enjoyed the production’s re-creation of Becky’s story that began with her departure from Miss Pinkerton’s School for Girls to hers and Amelia’s adventures during the Waterloo campaign.
Despite the miniseries’ limited photography, I must admit there are other aspects of “VANITY FAIR” that impressed me. I enjoyed Gavin Davies and Sally Engelbach’s production designs. Both did an admirable of re-creating the production’s setting of early 19th century Britain, Belgium, France and Germany. They were ably assisted by set decorations created by the art department, led by David Ackrill and Tony Fisher. But I really must commend Joyce Hawkins’ costume designs. I found them colorful and tailor-made. I also thought Ms. Hawkins did an excellent job in her re-creation of the early 19th century fashions.
There is one segment in Thackeray’s story I found difficult to enjoy – namely Becky’s rise in British society, her relationship with the Maquis of Steyne, the exposure of her as a cold parent and ending with the destruction of her marriage to Rawdon. It is not the fault of Baron, Morris or Thackeray. It is simply my least favorite part of the story. During this segment, Becky transformed from a morally questionable anti-heroine to an outright villainess. Perhaps this is why I found it difficult to revel in Becky’s eventual fall. One, I found this portrayal of Becky a bit too one-dimensional for my tastes. Two, there seemed to be this underlying theme in Becky’s downfall that she deserved it for being too ambitious, not knowing her place and not being the ideal woman. I realize that I should sweep these feelings away in the wake of her last crime. But for some reason, I cannot. A part of me wonders, to this day, if Thackeray had went too far in this transformation of Becky’s character.
I did not have a problem with the performances featured in “VANITY FAIR”. If I must be honest, I found them to be very competent. Morris handled his cast very well. The miniseries featured solid performances from Fiona Walker, Shaughan Seymour, Gillian Raine, Tony Doyle, Malcolm Terris, Vicky Licorish, Eileen Colgan, Irene MacDougall, Alan Surtees, and David Horovitch. I also enjoyed the performances from the likes of Freddie Jones, who made a very lively Sir Pitt Crawley; John Shrapnel, who gave an intimidating portrayal of the Maquis of Steyne, underneath the makeup and wig; Siân Phillips, who struck me as a very entertaining Matilda Crawley; David Swift, whose portrayal of Mr. Sedley seemed to reek with pathos; and Philippa Urquhart, who was excellent as the malleable Mrs. Briggs.
But there were those performances that truly impressed me. Robert Lang gave an excellent performance as the ruthless and ambitious Mr. Osborne, who seemed to be handicapped by his own stubborness. Benedict Taylor did a superb job in portraying the varied nature of George Osborne – his charm, his shallowness and selfish streak. James Saxon was equally impressive as the insecure, yet vain Joseph “Jos” Sedley. Simon Dormandy gave a very complex and skillful performance as the priggish William Dobbin, a character I have always harbored mixed feelings about. I personally think that Jack Klaff made the best on-screen Rawdon Crawley I have seen on-screen, so far. Although his character has always been described as an affable, yet empty-headed man who eventually realized he had married a woman beyond his depth. Klaff did an excellent job of conveying those traits more than actor I have seen in the role.
Rebecca Saire seemed perfectly cast as the demure, yet shallow Amelia Sedley, who spent years infatuated with a man she never really knew or understood. It is not often I find an actress who does an excellent of portraying a girl in a woman’s body, who at the end, is forced to grow up due to an unpleasant realization. If Saire seemed perfectly cast as the childish Amelia, Eve Matheson struck me as even more perfect as the charming and manipulative Rebecca Sharp. Unlike other actresses who have portrayed Becky, I would never describe Matheson as a beauty, despite being physically attractive. What I found impressive about Matheson’s performance is the manner in which she conveyed Becky’s ability to charm and seduce others, utilizing her eyes, mannerisms, the ability to cry on cue and her voice. Matheson managed to portray Becky as the most desirable woman around.
I have never seen another on screen Becky Sharp who managed to ooze charm and seduction the way Matheson did. And yet, she also managed to convey Becky’s unpleasant side without being theatrical about it. Someone had once described Matheson’s Beck as “spunky”. Oh please. Spunky? The 1987 Rebecca Sharp was a lot more than that, thanks to Matheson’s performance. Dammit, the woman should have received some kind of award for her performance. She was that good.
I have a few quibbles about “VANITY FAIR”. Basically, I wish the miniseries had been shot on better film stock. And I wish that the Waterloo sequence had been a bit more . . . embellished. Otherwise, I feel that this 1987 adaptation of William Makepeace Thackeray’s novel is the best I have seen so far. I am flabbergasted at how close I came to ignoring this production altogether.
Below is a list of my favorite television productions (so far) that are set in the 1950s:
TOP TEN FAVORITE TELEVISION PRODUCTIONS SET IN THE 1950s
1. “A Nero Wolfe Mystery” (2000-2002) – Timothy Hutton and Maury Chaykin starred in this adaptation of novels and short stories about the New York City based private detective from Montenegro, Nero Wolfe.
2. “The Company” (2007) – Robert Littell produced this three-part miniseries adaptation of his 2002 novel about the Cold War during the mid and late 20th century. Half of the series is set during the 1950s. Chris O’Donnell, Rory Cochrane, Alessandro Nivola, Alfred Molina and Michael Keaton starred.
3. “Miss Marple” (1984-1992) – Joan Hickson starred in this adaptation of Agatha Christie murder mysteries featuring the elderly sleuth, Miss Jane Marple. The series was produced by George Gallaccio.
4. “M*A*S*H” (1972-1983) – Larry Gelbert developed this Award winning adaptation of the 1970 movie and Richard Hooker’s 1968 novel, “M*A*S*H: A Novel About Three Army Doctors” about a U.S. Army field hospital during the Korean War. Alan Alda, Wayne Rogers and Mike Farrell starred.
5. “Agatha Christie’s Marple” (2004-2013) – Both Geraldine McEwan and Julia McKenzie portrayed Miss Jane Marple in this adaptation of Agatha Christie’s novels about the elderly sleuth.
6. “The Hour” (2011-2012) – Romola Garai, Dominic West and Ben Whishaw starred in this series about a BBC news show set in the mid-to-late 1950s. The series was created by Abi Morgan.
7. “Magic City” (2012-2013) – Mitch Glazer created this STARZ series about a Miami hotel owner during the late 1950s. The series starred Jeffrey Dean Morgan and Olga Kurylenko.
8. “I’ll Fly Away” (1991-1993) – Regina Taylor and Sam Waterston starred in this series about a Southern black housekeeper and her complicated relationship with her employer, a white attorney in the late 1950s and early 1960s. The series was created by Joshua Brand and John Falsey.
9. “Grantchester” (2014-Present) – James Norton and Robson Greene starred in this adaptation of “The Grantchester Mysteries”, James Runcie’s series of mystery stories that feature an unlikely partnership between a Church of England vicar and a police detective during the 1950s.
10. “Ordeal of Innocence” (2018) – Sarah Phelps wrote and produced this third adaptation of Agatha Christie’s 1958 novel. The three-part miniseries starred Bill Nighy, Anna Chancellor and Anthony Boyle.
As far as I know, there have been two adaptations of Agatha Christie’s 1942 novel, “The Body in the Library”. I have already seen the latter version that aired on ITV in 2004. Recently, I saw the earlier version that aired twenty years earlier. And I must say that I was taken by surprise by the differences in the two versions.
I now realize that I should not have been taken by surprised. The screenwriter for the 2004 made numerous changes to Christie’s novel. However, screenwriter T.R. Bowen was a lot more faithful to the novel in the adaptation that aired in the 1980s. Most people would see this as a sign that 1984’s “THE BODY IN THE LIBRARY” was the superior version. Well . . . they would be entitled to that opinion. But it is not one that I would share.
“THE BODY IN THE LIBRARY” beings when the dead body of a young blonde woman is found inside the library of Gossington Hall, the home of Colonel Arthur and Dolly Bantry of St. Mary Mead. While Mrs. Bantry enlists the aid of their friend and neighbor Miss Jane Marple to investigate the crime; Detective Inspector Slack first suspects Colonel Bantry and later, another local named Basil Blake as the murderer. However, the police is finally able to identify the body as Ruby Keene, a local dancer at a resort hotel called the Majestic, in the nearby seaside resort of Danemouth. Her cousin, another dancer named Josie Turner, had identified the body. And according to Josie, Ruby had been missing for some time. Worried over the investigation’s impact upon her husband, Mrs. Bantry suggests that she and Miss Marple spend a few days at the Majestic Hotel. There, they learned about Ruby’s connection to a wealthy invalid (and old friend of the Bantrys) named Conway Jefferson, who was planning to leave a considerable amount of money to Ruby.
During the first three years of “MISS MARPLE”, the episodes usually aired over two or three nights. In the case of “THE BODY IN THE LIBRARY”, it aired over three nights, resulting in a running time of 156 minutes. And that is a hell of a long time for a story like “THE BODY IN THE LIBRARY”. It was simply too long. And it felt like it, thanks to the slow pacing. One, the story’s setup – namely the discovery of the body, Miss Marple’s recruitment into the case, the introduction of the police – seemed to drag forever. I found myself wondering when Miss Marple and Mrs. Bantry would finally make it to the Majestic Hotel. And it seemed as if T.R. Bowen and director Silvio Narizzano were determined to include every detail to Christie’s novel. I might as well say it. I am not one of those who demand that a television or movie adaptation of a novel be completely faithful to its source. It depends on whether or not being faithful served the production in the end. I do not feel that this faithful adaptation did great service to a novel that was never a particular favorite of mine in the first place. I really had to struggle to maintain my interest in this television movie.
I have one other major complaint. I noticed that Christie’s novel, along with this movie, tried to include as many suspects as possible in the murder of Ruby Keene. But once the story shifted to the Majestic Hotel and Conway Jefferson’s family, the number of real suspects seemed to whittle down to two – Jefferson’s son-in-law and daughter-in-law, Mark Gaskell and Adelaide Jefferson. Even worse, Bowen failed to create a balanced portrayal of the pair. One ended up receiving more attention and screen time over the other.
I had no problems with most of the movie’s production. I thought it did a serviceable job in re-creating St. Mary’s Mead and a seaside resort circa 1955, thanks to the work of production designer Austin Ruddy. John Walker’s photography struck me as serviceable. But like most productions that featured Joan Hickson as Miss Marple, it is obvious that the movie was shot on inferior film that managed to fade over the years. I enjoyed Jan Wright’s costume designs. But they did not blow my mind. I do not know who did the actresses’ hairstyles. But whoever worked on Sally Jane Jackson’s hairstyle did a very questionable job – as seen in the images below:
What in the hell happened?
At least the performances for “THE BODY IN THE LIBRARY” were up to snuff. The television movie marked Joan Hickson’s debut as Jane Marple. And she did an excellent job in setting up the numerous first-class work that eventually did for the next seven to eight years. The movie also marked the debut of David Horovitch as Inspector Slack, the police detective featured in most of Hickson’s Miss Marple productions. I found his performance rather interesting, considering Slack’s hostile attitude toward the elderly sleuth in compare to later movies. Three other performances also caught my attention. Moray Watson (from 1980’s “PRIDE AND PREJUDICE”) did a very competent job in portraying Colonel Arthur Bantry’s growing sense of isolation from his neighbors’ suspicions that he may have been involved in Ruby Keene’s death. Anthony Smee gave a very entertaining performance as St. Mary Mead’s new resident, the colorful Basil Blake. And I was very impressed by Trudie Styler’s portrayal of the victim’s pragmatic, yet reserved cousin Josie Turner. The movie also featured competent support from Andrew Cruickshank, Ciaran Madden, Gwen Watford, Ian Brimble, Raymond Francis and Jess Conrad.
I am not saying that “THE BODY IN THE LIBRARY” is a terrible movie. I thought that director Silvio Narizzano and screenwriter T.R. Bowen did a solid job in adapting Christie’s novel. And the movie featured excellent and solid performances from a cast led by Joan Hickson. But . . . two hours and thirty-six minutes struck me as too damn long for an adaptation of a novel that has never struck me as extraordinary. And quite frankly, the long running time and the slow pacing nearly put me to sleep.
Many critics tend to look upon Agatha Christie’s later novels with less favor. Among those novels viewed with less than any real enthusiasm was her 1962 novel, “The Mirror Crack’d from Side to Side”. I find this interesting, despite the fact that one movie and two television adaptations have been made from this story.
“THE MIRROR CRACK’D” delved into the world of Hollywood movies through the new tenants of Gossington Hall, the former home of Colonel Arthur and Dolly Bantry. After the death of Colonel Bantry, Mrs. Bantry sold the manor to Hollywood movie star Marina Gregg and her husband, director Jason Rudd. Marina and Jason host a fête for the citizens of St. Mary Mead. Miss Jane Marple is one of the guests. Another is Heather Badcock, an annoying housewife and St. John Ambulance helper with a penchant for being self involved. During the reception inside the manor, Heather dies after drinking a poisoned cocktail. When the local police and Scotland Yard investigate Heather’s death, they realize that the cocktail had been meant for Marina Gregg. And they have plenty of suspects:
*Jason Rudd
*Dr. Gilchrist – Marina’s personal doctor
*Ella Zeilinsky – Jason’s lovesick secretary
*Lola Brewster – Hollywood starlet and Marina’s rival
*Ardwyck Fenn – Hollywood producer and Lola’s husband
*Margot Bence – Professional photographer and Marina’s former adopted daughter
*Arthur Badcock – Heather’s milequoast husband, who might had a reason to kill her
It is quite obvious that T.R. Bowen’s screenplay for “THE MIRROR CRACK’D” remained faithful to Christie’s 1962 novel. However, I did notice a few differences. The main police investigator, Dermot Craddock, turned out to be Miss Marple’s nephew, as he was in the 1980 adaptation with Angela Landsbury. And Marina and Jason’s Italian butler, Giuseppe Murano, had been murdered in the novel. In this movie, he was regulated to a minor supporting character and survived. Most fans would view the movie’s close similarity to Christie’s novel as a sign of its superiority as an adaptation. Faithfulness to the source material is not a sign of superior adaptation for me. I will admit that “THE MIRROR CRACK’D”is a pretty damn good adaptation. But I feel it had a few problems.
One of my problems with “THE MIRROR CRACK’D” is the casting of Judy Cornwell as Heather Badcock. Upon reading Christie’s novel, I had the impression that Heather must have been at least in her mid-30s or early 40s when she was killed, and in her 20s when she first met Marina Gregg during World War II. However, Judy Cornwell was in her early 50s when this movie was made and looked it. And since “THE MIRROR CRACK’D” took place in the 1950s – at least a little over a decade before Heather and Marina’s first meeting – I found it hard to accept Cornwell as the clueless Heather. I was also not that enamored of the scene featuring the revelation of the murderer very unsatisfying. But if I must be honest, the killer revelation scenes have never impressed me in most of the Miss Marple movies that starred Joan Hickson. They tend to be rather badly written. And what made revelation in this movie unsatisfying was T.R. Bowen and director Norman Stone’s decision to have Miss Marple reveal the killer’s identity to a cab driver, who was driving her to Gossington Hall. What on earth were they thinking? Talk about ruining a pretty good movie with a bad ending.
My biggest problem with “THE MIRROR CRACK’D” turned out to be Detective Inspector Dermot Craddock’s character background. As I had stated earlier, Bowen’s screenplay revealed Craddock as one of Miss Marple’s nephew, repeating the 1980 film’s characterization of him. If this had been John Castle’s first appearance as Detective-Inspector Craddock, I would not be making this complaint. But the actor first portrayed the character in 1985’s “A MURDER IS ANNOUNCED”, which also starred Joan Hickson as the elderly sleuth. And in that movie, Miss Marple and Craddock were strangers who had met for the first time, not blood relations. This was truly sloppy writing on Bowen’s part.
Fortunately, I still managed to enjoy “THE MIRROR CRACK’D” very much. I have to attribute this to Norman Stone’s lively direction. Most of the Jane Marple adaptations that starred Hickson had a tendency to drag in many parts. Aside from a few productions, I usually have difficulty staying alert, while watching them. I can thankfully say that I had no such problems with “THE MIRROR CRACK’D”. Not only did the movie benefited from Stone’s pacing, but also Bowen’s screenplay, and the cast. But I suspect that the movie’s subject matter – Hollywood in Britain – really helped to make“THE MIRROR CRACK’D” a lively affair. Not only did the story delved into the world of small town life in mid-20th century Britain, but also the Hollywood movie system during the same era. The movie featured some humorous interactions between the citizens of St. Mary Mead and its Hollywood visitors, along with a tension-filled dinner party featuring Marina, Jason, the latter’s secretary Ella Zeilinsky, producer Ardwyck Fenn and rival starlet Lola Brewster. Mind you, the movie lacked the entertaining bitch fest from the 1980 film, the script still managed to provide a few moments of bitchery from Marina, Ella and Lola. “THE MIRROR CRACK’D” also featured an amusing subplot featuring a companion hired by Miss Marple’s other nephew to take care of her. It seems the companion Miss Knight possessed a condescending manner that irritates the elderly woman.
I have to say that I found the movie’s production values very impressive. Merle Downie and Alan Spalding did an excellent job of re-creating 1950s Britain through their production designs. I suspect they had to add a bit of glamour to the movie, due to the story’s subject matter. The costumes for Hickson’s Miss Marple movies have always been first-rate. And Judy Pepperdine did a marvelous job in not only creating costumes for the St. Mary Mead citizens, but also the Hollywood characters. Cinematographer John Walker contributed to the movie’s sleek look with his colorful, yet sharp photography.
“THE MIRROR CRACK’D” featured Joan Hickson’s last performance as Jane Marple. Needless to say, she proved to provide her usual above-average performance. I was especially impressed by her comedic skills in the scenes featuring Miss Marple’s exasperation with the condescending Miss Knight. Claire Bloom gave a complicated and very skillful performance as the talented, yet high-strung Marina Gregg. I did not find this surprising. Only a first-rate actress like Bloom could portray a high-maintenance character like Marina, without resorting to hamminess. I was equally impressed by Barry Newman, who was marvelous as Marina’s husband, Jason Rudd. He did an excellent job of portraying an emotional and passionate character with great subtlety. Despite my annoyance at Dermot Craddock being written as one of Miss Marple’s nephews, I must admit that I was happy to see John Castle back in the role. I really enjoyed his performance as the intelligent and cool Craddock in “A MURDER IS ANNOUNCED”. When he failed to appear in 1987’s“4.50 TO PADDINGTON”, I must admit that I felt very disappointed. Thankfully, my disappointment was eradicated by his appearance and performance in this film.
Aside from the 1980 miniseries, “PRIDE AND PREJUDICE” and one or two other films, I have rarely seen Elizabeth Garvie in other film or movie productions. I certainly enjoyed her portrayal of Ella Zeilinsky, Jason Rudd’s sarcastic, yet love struck secretary. I may have had issues with Judy Cornwell being cast as Heather Badcock, but I have to admit that she did a pretty damn good job in portraying the self-involved woman. David Horovitch returned as Superintendent Slack. I found his appearance in the movie unnecessary, since he was not in the novel, but I must admit that Horovitch gave a rather funny performance. Margaret Courtenay was even funnier as the condescending companion, Miss Knight, who treated Miss Marple like a brainless child. The movie also featured solid performances from the likes of Glynis Barber, Ian Brimble, Norman Rodway and Gwen Watford. However, I found Constantine Gregory’s portrayal of Hollywood producer Ardwyck Fenn to be ridiculously over-the-top. One, he seemed to think that all Hollywood producers sounded and acted like gangsters from an old Warner Brothers film. And two, his American accent sucked. It is a pity that he did not study the American-born Newman, when he had the chance.
“THE MIRROR CRACK’D” had its flaws. But they were only a few. Overall, I found it entertaining and well-paced, thanks to Norman Stone’s direction and the movie’s production values. In the end, it proved to be a well made epilogue to Joan Hickson’s tenure as the cinematic Jane Marple.
The year 1920 witnessed the beginning of Agatha Christie’s career as a mystery novel with the release of her first novel, “The Mysterious Affairs at Styles”. The novel also introduced a new sleuth to the literary world, Belgian-born Hercule Poirot. Another seven years passed before Christie introduced her second most famous character, Miss Jane Marple, in a few short stories. But in 1930, Miss Marple appeared in her first full-length novel called “The Murder at the Vicarage”.
Fifty-six years later saw the first adaptation of the 1930 novel – a 102 minutes television movie that starred Joan Hickson as Miss Marple. “THE MURDER AT THE VICARAGE” featured the elderly sleuth’s investigation of the murder of a wealthy magistrate and former Army colonel in Miss Marple’s town of St. Mary Mead. The magistrate, Colonel Protheroe is so disliked by most of the citizens of St. Mary Mead that even the local vicar, the Reverend Leonard Clement believes his death would be a great service to the village. Reverend Clements ends up eating his words when Colonel Protheroe’s murdered body is found inside the vicar’s study. While investigating Colonel Protheroe’s murder, Miss Marple and Detective Inspector Slack unearth a good number of suspects; including the Colonel’s new widow Anne Protheroe, her lover Lawrence Redding, the Colonel’s only child Lettice Protheroe, the high-strung curate Christopher Hawes, St. Mary Mead’s mysterious new citizen Mrs. Lestrange, small time poacher Bill Archer and even the good Reverend Clement himself. Anne Protheroe and Lawrence Redding each confess to the crime, convinced that the other was guilty. However, both Miss Marple and Detective Inspector Slack realize that both are innocent and continue their investigation of the murder.
When I first read Christie’s 1930 novel, I must admit that it did not particularly move me. The plot seemed like a typical murder mystery set in a small village. There was nothing extraordinary about it, aside from Miss Marple’s continuous relationship with Inspector Slack. Mind you, I have seen mediocre or bad adaptation of some first-rate Christie novels. And I have seen some excellent adaptations of her mediocre novels. The 1986 adaptation of “THE MURDER AT THE VICARAGE” proved to be one of those productions in which my opinion of it matches the original novel. How can I say this? I found it a bore.
The best I can say about “THE MURDER AT THE VICARAGE” is that it is a close – but not completely accurate – adaptation of Christie’s novel. Unfortunately, T.R. Bowen did nothing with the screenplay to improve on the story. And Julian Amyes’ direction of the movie nearly put me to sleep. It was so boring and slow. Amyes tried hard to make the killer’s revelation interesting. But not even that worked. Between John Walker’s dim lighting of the scene and Amyes’ snail like direction, I fell asleep and had to rewind back to the scene in order to learn the killer’s identity. When a person falls asleep during a scene featuring the killer’s revelation, it is time to go back to the drawing board – so to speak.
Also, the movie was not served well by most of the bland characters that populated the story. Most of them – aside from a few – struck me as dull and one-dimensional. Some of the best characters in a murder mystery tend to be the original victim. Unfortunately, Colonel Protheroe turned out to be one of those rare cases in which the main victim proved to be uninteresting. I found his character so one-dimensional. Not even Robert Lang’s energetic performance could make it work. The character of Reverend Clement had been down-sized by the story’s translation from the novel to the screen. Apparently, Bowen could not find a way to make his character a major part of the investigation . . . which occurred in Christie’s novel. Only a handful of characters seemed interesting to me. And I have the performers to thank. Cheryl Campbell managed to inject some real energy into her portrayal of the vicar’s younger and sexy wife, Griselda Clement. David Horovitch was at his sardonic best as the police inspector who tries his best to dismiss Miss Marple’s sleuthing skills. Joan Hickson earned a BAFTA nomination for her performance as Jane Marple in this movie. I do not know if she truly deserved that nomination. But I must admit that I enjoyed her subtle, yet sly performance as the brilliant, amateur sleuth. I especially enjoyed her scenes with Horovitch’s Slack.
I guess there is nothing else I can say about “THE MURDER AT THE VICARAGE”. It is not one of my favorite Miss Marple productions. Actually, I feel it is one of my least favorites featuring the elderly sleuth. The original story simply did not strike me as interesting and screenwriter T.R. Bowen did very little to enliven it. Also Julian Amyes’ slow-paced direction did not help matters. The only pleasures I managed to derive from this movie were the first-rate performances of Joan Hickson, David Horovitch and Cheryl Campbell.
The 1957 Agatha Christie novel, “4.50 From Paddington” aka “What Mrs. McGillicuddy Saw” has been a favorite of mine since I was in my early teens. There have been one film and two television adaptations of the story. I never saw the film adaptation, which starred Margaret Rutherford. But I have seen the two television versions. One of them was the 1987 BBC adaptation that featured Joan Hickson as Miss Jane Marple.
“4.50 FROM PADDINGTON” begins when Mrs. Elspeth McGillicuddy, an old friend of Miss Marple, travels by train to visit the latter in St. Mary’s Mead. When her train passes another on a parallel track, she witnesses a woman being strangled inside a compartment of the latter. Mrs. McGillicuddy reports the murder to Miss Marple, who suggests that she contact the police. But due to her age and inability to see the murderer’s face, Mrs. McGillicuddy is ignored by the police. Miss Marple decides to take matters into her own hands by tracing Mrs. McGillicuddy’s rail journey. The elderly sleuth’s investigation leads her to the Rutherford Hall estate, where the railway borders at a curved embankment. Miss Marple recruits an acquaintance of hers, a young professional housekeeper named Lucy Eyelesbarrow, to hire herself out to the family that resides at Rutherford Hall, the Crackenthorpes, to continue the investigation.
Considering that the 1957 novel happened to be a favorite of mine, I had hoped this adaptation by T.R. Bowen would prove to be very satisfying. Needless to say . . . it did not. I am not one of those who demand that a movie or television adaptation adhere closely to its source. But some of the changes made by Bowen in his adaptation proved to be rather annoying to me. And I do not believe these changes served the movie very well. Among Bowen’s changes were:
*No one was stricken by food poisoning
*Only one member of the Crackenthorpe family was murdered, instead of two
*The above mentioned victim was killed in a hunting accident, instead of being poisoned
*The nature of the romantic triange between Lucy Eyelesbarrow, Cedric Crackenthorpe and Bryan Eastley has been changed considerably
*Instead of Detective Inspector Dermot Craddock investigating the case, Detective Inspector Slack from three previous“AGATHA CHRISTIE’S MISS MARPLE” productions served as the main investigator
*The addition of Chief Inspector Duckham, who was an invention of the screenwriter, was added.
As I had stated earlier, the novel featured the second appearance of Dermot Craddock as the chief investigating officer in a Miss Marple mystery. But instead of hiring John Castle to reprise his Detective Inspector Craddock role from 1985’s “A MURDER IS ANNOUNCED”, the producers brought back David Horovitch to portray the irritating Detective Inspector Slack. Horovitch had already portrayed Slack in two previous Miss Marple movies, “A BODY IN THE LIBRARY” and“MURDER IN THE VICARAGE”. Horovitch is a first-rate actor, but the character of Detective Inspector Slack has always annoyed me. I would have preferred if Craddock had made his second appearance in this movie. To make matters worse, actor David Waller, who had worked with T.R. Bowen for “EDWARD AND MRS. SIMPSON”, was added to portray Chief Inspector Duckham, a character who never appeared in the novel.
Screenwriter T.R. Bowen made matters worse with more changes. Instead of two, only one member of the household ended up murdered – Harold Crackenthorpe, who was a banker. And his murder was disguised as a hunting accident. Harold was murdered with poisoned pills. Bowen completely left out the scene featuring a mass case of food poisoning from which the family suffered. Although the subject of Martine was brought up, Bowen never made the connection between her and the best friend of Bryan Eastley’s son, Alexander. And instead of following Christie’s portrayal of the “love triangle” between Lucy, Cedric Crackenthorpe and Eastley, who happened to the widower of the late Edith Crackenthorpe; Friend decided to settle matters by having Lucy fall in love with Eastley, who was portrayed as an infantile and suggestible man. Even worse, Lucy seemed to have lost her sense of humor, thanks to Bowen’s script and Jill Meager’s uninspiring performance. Friend also transformed Cedric into an annoying and oozing ladies’ man who tries to hit on Lucy every chance he could. In the novel, Cedric never openly displayed his attraction to Lucy, when he was swapping witty bon motswith her. Yet, Christie made it obvious that he was attracted. And the novel left the matter open on whom Lucy would choose open.
But the one change made by Friend that really annoyed me, turned out to be the big revelation scene. After Miss Marple identified the killer to the police, the Crackenthorpes and Elspeth McGillicuddy; a ridiculous action scene was tacked on by Bowen, allowing Eastley to run after and have a fight with the fleeing killer. It was quite obvious to me that this scene was nothing more than a setup for the audiences to approve of the unconvincing love story between the humorless Lucy and the infantile Eastley. What an incredibly stupid ending to the story!
But despite these flaws, I still managed to somewhat enjoy the movie. One, Joan Hickson was great as ever as Jane Marple. She was supported by solid performances from Joanna David as Emma Crackenthorpe, Andrew Burt as Dr. John Quimper, young Christopher Haley as Alexander Eastley, Robert East as Alfred Crackenthorpe, David Waller as Chief Inspector Duckham, Mona Bruce as Elspeth McGillicuddy and even David Horovitch as Inspector Slack. Slack may have struck me as an annoying character, but I cannot deny that Horovitch gave a competent performance.
Another aspect of “4.50 FROM PADDINGTON” that impressed me was its production design. Raymond Cusick did a first rate job in transforming television viewers back to the mid-to-late 1950s. He was ably supported by Judy Pepperdine’s convincing costumes – especially for Jill Eager and Joanna David’s characters. I was not that impressed by most of John Walker’s photography. However, I must admit that along with Martyn Friend’s direction, Walker injected a great deal of atmosphere and mystery into the scene featuring the murder that Mrs. McGillicuddy witnessed.
It really pains me to say this, but despite Hickson’s first rate performance and the production design, “4.50 FROM PADDINGTON” does not strike me as one of the best Miss Marple movies to feature the late actress. Another version was made in 2004 and quite frankly, it was not an improvement. Hopefully, someone will make a first-rate adaptation of one of my favorite Christie novels.
The late Joan Hickson starred as Miss Jane Marple in her 11th movie that featured the elderly sleuth, created by Agatha Christie. The movie in question was “THEY DO IT WITH MIRRORS”, an adaptation of Christie’s 1952 novel.
While paying a visit to her old friend, the American-born Ruth Van Rydock, Miss Jane Marple is asked to visit the other woman’s younger sister, Carrie Louise Serrocold. All three women were friends at the same school in Italy when they were girls. Ruth is worried that something is very wrong at Stonygates, the Victorian mansion where Carrie Louise lives with her husband Lewis Serrocold. She fears that Carrie Louise may be in danger of some kind. Ruth asks Miss Marple to find out what is going on. Miss Marple learns that Stonygates has been converted into a home for delinquent boys by Serrocold, who is devoted to the idea of reforming these boys. Christian Gulbrandsen, Carrie Louise’s stepson from her first marriage and a member of the Stonygates Board of Trustees, everyone assumes he is there for a business meeting with Serrocold. The latter finally admits to Miss Marple that Later that evening, the visiting Ruth decides to show an old film of her, Carrie Louise and Miss Marple in Italy; when one of Stonybrook’s boys, an uber-nervous type named Edgar Lawson interrupts the festivities to accuse Serrocold of being his real father. While they quarreled in another room, the fuse to the house blows out. Within minutes, Gulbrandsen’s visit takes a tragic turn when he is found dead – shot in the head – inside his bedroom. Miss Marple, along with Chief Inspector Slack, scramble to find Gulbrandsen’s murderer.
From the articles I have read on the Web, “THEY DO IT WITH MIRRORS” seemed to be highly regarded by many of Christie’s fans. I wish I could share their sentiments, but I cannot. I am not saying that the movie was terrible. It seemed pretty decent to me. But it did not exactly rock my boat. At the moment, I cannot put my finger on it. There is something . . . weak about the plot. One, I did not find the setting of a Victorian manor converted into a home for delinquent boys that intriguing. I suppose one has to blame Christie for creating this setting in the first place. I suspect that she was out of her league. And two, the mystery itself – the murder of Christian Gulbrandsen – did not seem particularly complicated. Judging from the title and the details that led to his murder, I did not find it particularly difficult to guess the murderer’s identity. And three, I thought the movie finished on a slightly weak note. After a murder attempt was made on another character, my attention to the movie gradually began to fade. I was not sleepy. My interest simply began to fade.
I also had a few problems with the cast. The characters of Carrie Louise Serrocold and Ruth van Rycock were portrayed by actresses Jean Simmons and Faith Brook. I had no problems with their performances. I thought both were first rate – especially Simmons, who captured Carrie Louise’s vague and slightly fey personality just right. But both actresses were at least a good twenty years younger than Joan Hickson. And I found the idea of their characters coming from the same generation as Miss Marple rather ludicrous. I also had a problem with Todd Boyce’s portrayal of Walter Rudd, Carrie Louise’s American-born grandson-in-law. At first, I thought he was English born, because I found his American accent rather questionable. I was surprised to learn that he was born in Toledo, Ohio. His family had moved to Australia when he was 16. I think what really annoyed me was that whenever he opened his mouth to speak, I heard a few bars of Western music – to indicate that the character in question was an American. (Pardon me, while I indulge in an eye roll) Thankfully, the music ceased about halfway into the film and I found Boyce’s performance a lot more enjoyable from then on.
“THEY DO IT WITH MIRRORS” also had its virtues. I must admit that the cast was first rate. Joss Ackland gave one of his more sympathetic performances as the well-meaning philanthropist who fears for his wife’s safety. I have already commented upon Simmons, Brooks and Boyce. I was also impressed by Christopher and Jay Villiers, who gave enjoyable performances as the Restarick brothers – Carrie Louise’s stepsons from her second marriage. I could say the same about Holly Aird, who portrayed Carrie Louise’s granddaughter, Gina Rudd. And for the first time, I actually enjoyed David Horovitch’s performance as recurring police sleuth, Chief Inspector Slack. However, I never understood the need to bring him back. I do not recall his character appearing in the novel. As for Joan Hickson, she was perfect as Jane Marple . . . as usual. In fact, she was a real class act in this film.
Personally, I feel that “THEY DO IT WITH MIRRORS” is somewhat overrated by today’s Christie’s fans. I found the plot rather unoriginal and a bit weak in the last thirty minutes. But it had a first-rate cast and decent production values. If you want a pleasant movie for a rainy Sunday afternoon, it might be the ticket for you.